英首相将向议会简述脱欧过渡期计划 结果未可知

根据梅讲话的预先摘录，她表示，“在这个有严格时间限制的执行期内，我们将从现在开始进行协商，英国不会进入单一市场或关税同盟，因为我们将离开欧盟。但是我们会建议双方可以仍像现在一样进入对方的市场，同时我们准备实施新流程和新系统来支撑我们未来的伙伴关系。”

虽然梅提出了过渡期计划，但是并不能保证该计划为梅的保守党议员普遍接受，目前保守党内部仍然对脱欧的最佳方法争论不休，有些议员甚至反对脱欧。然而，梅要把脱欧计划付诸行动，需要依靠所有保守党议员的支持。在今年早些时候的一次判断不当的提前选举中，保守党失去了多数席位，使得她需要一个北爱尔兰民主联合党的支持。

16日，一些保守党人士回避了英国财政部长菲利普•哈蒙德(Philip Hammond)的建议，他们希望看到英国与欧盟进行更激进的决裂，而菲利普•哈蒙德则表示计划执行阶段将等同于重建与欧盟的现状。

报道称，梅将会表示，在过渡时期，英国希望开始登记来英的欧盟公民，为新的移民体系做准备，并期望与非欧盟国家商定甚至签署英国脱欧后的贸易协议。除了议会简报外，预计梅还将于18日与各主要部长会面，讨论英国与欧盟的长期关系这一棘手的问题——这是2016年6月公投以来，她第一次与资深内阁成员谈论此话题。

内阁关于脱欧谈判“最终状态”的讨论将于19日全面展开。英国外交部长鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)是内阁中注重脱欧后英国发展的主要人员之一，他于17日表达了自己的长远看法，并警告梅称，英国必须避免成为欧盟的下属国。(实习编译：杨雯昕 审稿：田瑞哲)