日本年号首次破例从本国古籍中摘选,有啥讲究?

(1/7)

日本年号首次破例从本国古籍中摘选,有啥讲究?

时隔40年后,日本再次改年号的举动引来了各方的注意,也让各方对于“令和”背后的故事饶有兴趣。

据观察者网消息,安倍政府为了修改年号,曾付诸了大量的努力。早在今年的3月14日,安倍政府就组织了一支由国内顶尖的古籍学家和历史学家组成的“特别团队”,围绕年号的改制议题展开了大量前瞻性的研究。

按照日媒的报道,“令和”成为日本新年号,有很大的寓意。其取自于日本古典诗歌巨著《万叶集》中“初春令月,气淑风和”语句。意思是,人们的美丽心灵在相互靠近过程中,文化诞生并成长。

《万叶集》是日本四世纪至八世纪的产物,里面描写了大量的王公贵族、市井小人的日常生活,并结合了当时的社会环境,向世人呈现了一副多姿多彩的众生图。

举报