编译:王德华
摩萨德(Mossad),全称为以色列情报和特殊使命局,被称为“世界四大情报组织”之一。据半岛电视台英文网站17日报道,周四,在贝鲁特举行的新闻发布会上,哈马斯指责摩萨德搞“恐怖主义”,暗杀了下属武装部队的一名卡桑旅司令,此人还是无人机团队成员。译文如下:
在进行了长达11个月的调查后,哈马斯指责以色列国家情报机构摩萨德暗杀了它的一名突尼斯成员。
巴勒斯坦组织说,自2006年以来,“卡桑旅”的武装部队司令穆罕默德•扎瓦里多次在家外遭到致命的枪击;2016年12月15日,突尼斯东南270公里的斯法克斯附近,他在汽车里遭到枪杀。
哈马斯在暗杀事件后立即成立了一个调查委员会。
周四,在贝鲁特举行的新闻发布会上,哈马斯政治局成员纳兹扎尔(Mohammed Nazza)称摩萨德的行动是“恐怖主义行为”。
他说:“摩萨德被正式指控是暗杀行动的幕后黑手,这不仅是恐怖主义行为,而且是对国家主权的侵犯。”
纳兹扎尔还表示,他们“有责任与突尼斯当局协调”有关国家安全的事宜,“以对抗犹太复国主义这个敌人”。